Ép. 11: Le groupe visite un hôtel secrètement géré par un ancien détenu travesti.
Diffusé le 18 juin 2018
Sugimoto & co., along with a former prisoner named Ushiyama, go to a hotel, unbeknownst to them, is run by a cross-dressing former prisoner. This person traps Shiraishi and it’s a matter of time before the others notice something is truly amiss.
Épisodes
- Ép. 7 · Sugimoto vainc Nihei mais est capturé par Retar pendant que Tanigaki révèle le complot de Tsurumi.
- Ép. 8 · Le groupe de Hijikata gagne en force avec une nouvelle katana tandis que Shiraishi feint la trahison
- Ép. 9 · Ogata s'intéresse à Sugimoto, l'immortel, après une mission de tatouage
- Ép. 10 · Tanigaki reste dans le village d'Asirpa pendant qu'une septième faction complot contre le Lieutenant.
- Ép. 11 · Le groupe visite un hôtel secrètement géré par un ancien détenu travesti.
- Ép. 12 · Shiraishi parie sur les courses hippiques pour récupérer des fonds avant le voyage vers Abashiri.
- Ép. 13 · Edogai-kun
- Ép. 14 · Le récit se concentre sur la présence d'entités contrefaites au sein de l'histoire.
- Ép. 15 · Discussion sur les événements passés et l'histoire