11. Bölüm: Grup, çapraz giyim yapan eski bir mahkûm tarafından gizlice yönetilen bir otele gider.
18 Haziran 2018 tarihinde yayınlandı
Sugimoto & co., along with a former prisoner named Ushiyama, go to a hotel, unbeknownst to them, is run by a cross-dressing former prisoner. This person traps Shiraishi and it’s a matter of time before the others notice something is truly amiss.
Bölümler
- 7. Bölüm · Sugimoto, Nihei'i yener ancak Tanigaki Tsurumi'nin komplosunu ortaya çıkarırken Retar tarafından yakalanır.
- 8. Bölüm · Hijikata'nın Grubu Yeni Kılıcıyla Güçlenirken Shiraishi İhaneti Taklidi Yapıyor
- 9. Bölüm · Ogata, Dövme Görevi Sonrası Ölümsüz Sugimoto'ya İlgi Duyar
- 10. Bölüm · Tanigaki, Asirpa'nın köyünde kalırken, 7. bir grup teğmente karşı komplo kurmaktadır.
- 11. Bölüm · Grup, çapraz giyim yapan eski bir mahkûm tarafından gizlice yönetilen bir otele gider.
- 12. Bölüm · Shiraishi, Abashiri yolculuğu öncesi fonları toparlamak için at yarışlarına bahis yapar.
- 13. Bölüm · Edogai-kun
- 14. Bölüm · Hikaye, kurgusal varlıkların öyküdeki varlığına odaklanır.
- 15. Bölüm · Geçmiş olaylar ve tarih hakkında tartışma