Odc. 18: Wizyta rodziny Arimy i obrona przez ojca zastępczego, prowadząca do głębszej więzi z Yukino.
Wyemitowano 29 stycznia 1999
18
Krewni Arimy przybywają na wizytę, co skutkuje typowym dręczeniem go. Jego ojciec zastępczy interweniuje podczas lunchu, publicznie ogłaszając Arimę swoim synem i żądając szacunku dla swojego ukochanego dziecka. Później Arima i Yukino spędzają czas w prywatnej atmosferze, co pozwala na znaczące pogłębienie ich relacji. Ta nowa bliskość wywołuje koszmar Arimy, zmuszając go do konfrontacji z wspomnieniami z przeszłości. Odcinek balansuje napięciem związanym z dynamiką rodzinną z emocjonalnym postępem w relacji Arimy i Yukino, podkreślając wpływ umocnionej więzi na stan psychiczny Arimy.
Odcinki
- Odc. 14 · Podsumowanie początkowych wydarzeń fabularnych obejmujących pierwsze sześć odcinków
- Odc. 15 · Podsumowanie odcinków 7–13 oraz wizyta Asaby u Yukino
- Odc. 16 · Rodzina Miyazawa odwiedza ojca Miyako, podczas gdy Hiroyuki i Miyako wspominają swoje dziecięce spotkanie.
- Odc. 17 · Yukino zmaga się z uczuciami, gdy Arima wraca z wygranego krajowego turnieju kendo.
- Odc. 18 · Wizyta rodziny Arimy i obrona przez ojca zastępczego, prowadząca do głębszej więzi z Yukino.
- Odc. 19 · Przybycie Takefumi Tonamiego wraz z początkiem nowego semestru i przygotowaniami do festiwalu kultury
- Odc. 20 · Przeszłość Tsubaki i Tonami oraz scenariusz Ayi na festiwal
- Odc. 21 · Aya oszukuje Miyazawę i Maho, podczas gdy Tsubaki i Tonami zmagają się z problemami w relacji
- Odc. 22 · Yukino i Maho w rolach głównych w sztuce Aya Sawady pod kierunkiem Kawashimy-sensei.