Odc. 7: Outani bierze wyznanie Lisie za żart, co prowadzi do emocjonalnej konfrontacji
Wyemitowano 19 maja 2007

Outani takes Lisa's confession of her feelings as a joke. Lisa is devastated that he doesn't even consider her a viable romantic partner. After the school festival is over, Outani finds Lisa in an empty classroom with tears streaming down her face. While he tries to console her, it only ends up making it worse for Lisa. Riled up, Lisa burst out asking why he can't realize that her love interest is Outani himself. Even the dense Outani has no choice but to slowly realize that Lisa likes him. That's when Lisa realizes there's no way to go back anymore... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 3 · Atsushi i Risa spotykają się z dawnymi znajomymi podczas świąt Bożego Narodzenia, Nowego Roku i Walentynek.
- Odc. 4 · Atsushi ratuje dziewczynę wiosną, która staje się jego uczennicą pierwszego roku
- Odc. 5 · Głowa Atsushiego pęka po wyznaniu Seiko, podczas gdy Risa czuje się nieswojo
- Odc. 6 · Risa próbuje wyznać miłość Atsushiemu na plaży podczas wakacji
- Odc. 7 · Outani bierze wyznanie Lisie za żart, co prowadzi do emocjonalnej konfrontacji
- Odc. 8 · Lisa zmaga się ze zmienioną dynamiką relacji podczas szkolnej wycieczki do Hokkaido
- Odc. 9 · Lisa odrzuca status przyjaźni i wyznaje uczucia Outanimu
- Odc. 10 · Outani i Lisa uwięzieni w sali gimnastycznej po odwołaniu imprezy bożonarodzeniowej przez Kanzakiego
- Odc. 11 · Noworoczny turniej koszykówki ponownie łączy Kanzakiego i Outaniego