Эп. 34: Нана О обнаруживает брак Такуми и Наны К., что приводит к разбитому стеклу и страданиям Рейры.
Вышел 7 декабря 2006 г.

34
Nana O. returns home to find Takumi and Nana K., who announce that they are marrying and that Nana K. will be moving out due to it. When Takumi and Nana K. retreat to the latter's room, he urges her to have sex much to her reluctance. Meanwhile, Nana O. accidentally causes one of their strawberry glass cups to fall, which causes her to go into shock and break the other glass. Later, when Trapnest begins recording their new single, Takumi informs their manager that he will be marrying. Reira has an emotional breakdown upon hearing the news and asks Shin for Yasu's phone number. At the end of the day, Nana O. wakes up in Ren's bed with no memory of what had happened earlier. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 30 · Хачи узнаёт о беременности, а Нана устраивается на работу благодаря Нобу
- Эп. 31 · Беременность Хатико и дилемма отцовства между Нобу и Такуми
- Эп. 32 · Нана и Нобу спорят о ребёнке, пока Лейла объясняет Шину веру в красную нить
- Эп. 33 · Хачи принимает решение о своей беременности, а Такуми раскрывает свой собственный выбор
- Эп. 34 · Нана О обнаруживает брак Такуми и Наны К., что приводит к разбитому стеклу и страданиям Рейры.
- Эп. 35 · Лира борется с одиночеством, пока Trapnest откладывает запись, чтобы найти её.
- Эп. 36 · Blast исполняет новую песню на фоне экономических трудностей и личных переживаний
- Эп. 37 · Nana K. сталкивается с планами по замужеству, в то время как Shin поддерживает Reira, а Ren передаёт послание.
- Эп. 38 · Рэйра находит зажигалку Шина, пока Нана О. и Рэна фотографирует Курата.