Ep. 34: Nana O scopre il matrimonio tra Takumi e Nana K., con un bicchiere rotto e il turbamento di Reira.

34

Nana O. torna a casa e trova Takumi e Nana K. che annunciano il loro matrimonio e il prossimo trasferimento di Nana K. Mentre la coppia si ritira nella stanza di Nana K., Takumi la spinge ad avere rapporti sessuali nonostante la sua riluttanza. Nel frattempo, Nana O. fa cadere accidentalmente un bicchiere di vetro a forma di fragola, rimanendo scioccata e rompendo anche gli altri. Più tardi, durante la sessione di registrazione di Trapnest per un nuovo singolo, Takumi informa il loro manager del suo matrimonio. Reira subisce un crollo emotivo all'udire la notizia e chiede il numero di telefono di Yasu a Shin. La giornata si conclude con Nana O. che si sveglia nel letto di Ren, senza alcun ricordo degli eventi precedenti.