Odc. 55: Ash myli dźwięk migawki aparatu z wystrzałem, zanim spotyka fotografa Todd Snapa
Wyemitowano 23 lipca 1998
55
While eating Brock's riceballs, Ash hears a shutter which he thinks is a gun. It's really a camera belonging to a photographer named Todd Snap (トオル, Tōru), who was hired by Team Rocket to capture Pikachu, but he thinks they want him to capture a picture of him. After the confusion, Todd joins the group. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 51 · Tajemniczy ogród Bulbasaura
- Odc. 52 · Misty i Jessie zacięcie rywalizują w turnieju królewskim Festiwalu Księżniczki
- Odc. 53 · Ash i przyjaciele odwiedzają szkołę w Dzień Dziecka, gdzie Timmy szuka bohatera Meowth.
- Odc. 54 · Ash i Pikachu trenują z Growlithe, podczas gdy Team Rocket wykorzystuje zmianę głosu Officer Jenny, by ją porwać.
- Odc. 55 · Ash myli dźwięk migawki aparatu z wystrzałem, zanim spotyka fotografa Todd Snapa
- Odc. 56 · Ash nie zdaje pierwszych dwóch egzaminów Ligi z powodu ingerencji Team Rocket
- Odc. 57 · Misty wymienia Psyduka na jedzenie, podczas gdy Ash i jego przyjaciele stają się obiektem fałszywych oskarżeń ze strony Team Rocket.
- Odc. 58 · Ash szuka prawdziwej lokalizacji sali gimnastycznej Cinnabar Island u mistrza zagadek, aby zdobyć swój siódmy odznakę.
- Odc. 59 · Ash rezygnuje z walki, by ocalić Pikachu'ego, a następnie Charizard pokonuje Magmara, zdobywając Volcano Badge