Ep. 55: Ash hält einen Kameraauslöser für Schüsse, bevor er den Fotografen Todd Snap trifft
Ausgestrahlt am 23. Juli 1998
55
While eating Brock's riceballs, Ash hears a shutter which he thinks is a gun. It's really a camera belonging to a photographer named Todd Snap (トオル, Tōru), who was hired by Team Rocket to capture Pikachu, but he thinks they want him to capture a picture of him. After the confusion, Todd joins the group. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 51 · Bulbasaur's Mysterious Garden
- Ep. 52 · Misty und Jessie kämpfen erbittert im Königinnen-Turnier des Prinzessinnen-Festivals
- Ep. 53 · Ash und seine Freunde besuchen an einem Kindertag eine Schule, in der Timmy nach einem Meowth-Helden sucht.
- Ep. 54 · Ash und Pikachu trainieren mit Growlithe, während Team Rocket die Stimmveränderung von Officer Jenny ausnutzt, um sie zu stehlen.
- Ep. 55 · Ash hält einen Kameraauslöser für Schüsse, bevor er den Fotografen Todd Snap trifft
- Ep. 56 · Ash scheitert an den ersten beiden Liga-Prüfungen aufgrund der Einmischung von Team Rocket
- Ep. 57 · Misty tauscht Psyduck gegen Essen ein, während Ash und seine Freunde falschen Anschuldigungen von Team Rocket gegenüberstehen.
- Ep. 58 · Ash sucht den wahren Standort des Cinnabar Island Gyms bei einem Rätselmeister, um seine siebte Abzeichen zu erhalten.
- Ep. 59 · Ash verzichtet auf den Kampf, um Pikachu zu retten, dann besiegt Charizard Magmar für das Vulkan-Abzeichen