Odc. 67: Ash i Gary spotykają się w Pallet Town, podczas gdy Team Rocket planuje infiltrację laboratorium Profesora Oaka.
Wyemitowano 8 października 1998

67
Back in Pallet Town, Ash finds Gary, already there, waiting to partake in the Pokémon League. Always having a bitter rivalry with Gary, Professor Oak tells them both the meaning of Pokémon. Meanwhile, Team Rocket is trying to get inside the lab to steal the Pokémon after their headquarters is destroyed by Mewtwo. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 63 · Ash walczy z Team Rocket o swój ósmy odznakę po porażce Gary'ego z Mewtwo
- Odc. 64 · Ash i przyjaciele pomagają uciec Mr. Mime'owi z cyrku, maskując Asha jako jego zastępstwo.
- Odc. 65 · Ash i przyjaciele pomagają przywieźć Jynx do Świętego Mikołaja przed Bożym Narodzeniem, podczas gdy Jessie szuka zemsty.
- Odc. 66 · Ash i Pikachu mierzą się z niebezpieczną burzą po rozstaniu z przyjaciółmi
- Odc. 67 · Ash i Gary spotykają się w Pallet Town, podczas gdy Team Rocket planuje infiltrację laboratorium Profesora Oaka.
- Odc. 68 · Ash i profesor Westwood V badają ewolucję Slowpoke na Wyspie Seafoam
- Odc. 69 · Ash i przyjaciele surfują, ale Ash traci przytomność i zostaje uratowany przez Victora oraz jego Pikachu Puka.
- Odc. 70 · Ash odwiedza Ogród Botaniczny Murasame po nawóz, podczas gdy Bulbasaur cierpi na paraliż
- Odc. 71 · Ash i przyjaciele przesłuchują Pokémony do roli w filmie, podczas gdy Psyduck Misty wygrywa przez domyślność.