Tập 67: Ash và Gary gặp nhau tại Pallet Town trong khi Team Rocket lên kế hoạch thâm nhập phòng thí nghiệm của Giáo sư Oak.
Phát sóng ngày 8 tháng 10, 1998

67
Back in Pallet Town, Ash finds Gary, already there, waiting to partake in the Pokémon League. Always having a bitter rivalry with Gary, Professor Oak tells them both the meaning of Pokémon. Meanwhile, Team Rocket is trying to get inside the lab to steal the Pokémon after their headquarters is destroyed by Mewtwo. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 63 · Ash chiến đấu với Team Rocket để giành huy hiệu thứ tám sau khi bị Mewtwo đánh bại bởi Gary
- Tập 64 · Ash và bạn bè giúp chú Mr Mime trong rạp xiếc trốn thoát trong khi hóa trang Ash thành người thay thế.
- Tập 65 · Ash và bạn bè giúp đưa Jynx về với Santa trước Giáng Sinh trong khi Jessie tìm cách trả thù.
- Tập 66 · Ash và Pikachu đối mặt với một cơn bão nguy hiểm sau khi bị tách khỏi bạn bè
- Tập 67 · Ash và Gary gặp nhau tại Pallet Town trong khi Team Rocket lên kế hoạch thâm nhập phòng thí nghiệm của Giáo sư Oak.
- Tập 68 · Ash và Giáo sư Westwood V điều tra quá trình tiến hóa của Slowpoke trên Đảo Sấm Sét
- Tập 69 · Ash và bạn bè lướt sóng, nhưng Ash ngất xỉu và được Victor cùng Pikachu Puka cứu.
- Tập 70 · Ash đến Vườn thực vật Murasame để tìm phân bón trong khi Bulbasaur bị tê liệt
- Tập 71 · Ash và bạn bè thử vai Pokémon cho một bộ phim trong khi Psyduck của Misty thắng do đối thủ bỏ cuộc.