Ep. 67: Ash und Gary treffen sich in Pallet Town, während Team Rocket plant, in Professor Oaks Labor einzudringen.
Ausgestrahlt am 8. Oktober 1998

67
Back in Pallet Town, Ash finds Gary, already there, waiting to partake in the Pokémon League. Always having a bitter rivalry with Gary, Professor Oak tells them both the meaning of Pokémon. Meanwhile, Team Rocket is trying to get inside the lab to steal the Pokémon after their headquarters is destroyed by Mewtwo. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 63 · Ash kämpft nach Garys Niederlage gegen Mewtwo um sein achtes Abzeichen gegen Team Rocket
- Ep. 64 · Ash und seine Freunde helfen einem Zirkus-Mr. Mime bei der Flucht, während sie Ash als Ersatz tarnen.
- Ep. 65 · Ash und seine Freunde helfen dabei, ein Jynx vor Weihnachten zu Santa zurückzubringen, während Jessie Rache sucht.
- Ep. 66 · Ash und Pikachu stehen nach ihrer Trennung von ihren Freunden einem gefährlichen Sturm gegenüber
- Ep. 67 · Ash und Gary treffen sich in Pallet Town, während Team Rocket plant, in Professor Oaks Labor einzudringen.
- Ep. 68 · Ash und Professor Westwood V untersuchen die Evolution von Schlurp auf der Eishöhleninsel
- Ep. 69 · Ash und seine Freunde surfen, doch Ash kollabiert und wird von Victor und seinem Pikachu Puka gerettet.
- Ep. 70 · Ash besucht den Murasame Botanischen Garten, um Dünger zu besorgen, während Bulbasaur unter Lähmung leidet
- Ep. 71 · Ash und seine Freunde probieren Pokémon für eine Filmrolle aus, während Mistys Psyduck per Default gewinnt.