Odc. 19: Polar Bear, Panda i Penguin odwiedzają park wodny z siostrzeńcem Pingwina oraz siostrami Penko.
Wyemitowano 9 sierpnia 2012

Polar Bear, Panda, and Penguin go to a water park. Penguin takes along his nephew, but ends up being cowed by Mama King Penguin, while her son and Penguin's nephew become fast friends. The Penko sisters have also tailed Penguin there, while Panda is on the receiving end of King Penguin Mama's grousing about how emperor penguins (like Penguin) are considered superior — and a trio of Pygoscelis penguins out to sell penguin cards. Sasako, on the other hand, rode the train too far and arrives late at the water park. After becoming amazed by the taste of Polar Bear's Café's brand of black coffee, a man named Masaki decides to become the pupil of a tree kangaroo in order to learn how to roast coffee beans. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 15 · Letnie plewienie w kawiarni i romantyczny kłopot Pingwina z siedmioma identycznymi dziewczynami
- Odc. 16 · Grizzly nieprawidłowo interpretuje nowy deser, a pracownik biurowy odwiedza kawiarnię
- Odc. 17 · Grupa wybiera się na camping, podczas gdy Rin Rin szuka towarzysza na wizytę w zoo.
- Odc. 18 · Handa boi się opowieści o duchach w kawiarni, podczas gdy Panda ucieka po tym, jak jego urodziny zostają połączone z urodzinami rodzeństwa
- Odc. 19 · Polar Bear, Panda i Penguin odwiedzają park wodny z siostrzeńcem Pingwina oraz siostrami Penko.
- Odc. 20 · Panda wyobraża sobie idealne samotne życie i odwiedza przyjaciół na letnim festiwalu
- Odc. 21 · Panda przejmuje obowiązki i zadania związane z opieką nad zoo, podczas gdy Mei Mei rozmawia o swojej sympatii do pana Handy
- Odc. 22 · Piknik Sprzedającego Pingwina i Pana Pingwina
- Odc. 23 · Pan Handa szuka porad randkowych, podczas gdy Panda Mama uczy się sztuki zakupów i etykiety bufetu.