Ep. 1: Adolescente foge de Marte para tocar música, conhecendo Carole enquanto Angela se torna uma cantora virtual controlada por IA.
Exibido em 11 de abril de 2019

1
Tuesday Simmons, the teenaged daughter of a prominent politician on terraformed Mars, runs away from home to be able to play music. In Alba City, chance brings her together with Carole, another aspiring young musician who's just been fired from her dead-end job. The two decide to make music together. Meanwhile, the prominent model Angela Carpenter is engaged as a "puppet" singer by the AI media mogul Tao. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Adolescente foge de Marte para tocar música, conhecendo Carole enquanto Angela se torna uma cantora virtual controlada por IA.
- Ep. 2 · Angela treina com Tao enquanto Carole e Tuesday tocam piano e ganham fama
- Ep. 3 · Gus persuade as garotas a assinar com ele, levando a uma música inspirada em lavanderia e sessões de treino questionáveis.
- Ep. 4 · Carole e Tuesday tentam gravar um vídeo viral de dança de robô zumbi com um diretor fraudulento.
- Ep. 5 · Gus e Roddy buscam um local para o primeiro show das garotas enquanto Spencer chega à cidade.