Odc. 1: Nastolate ucieka z Marsa, by grać muzykę, poznaje Carole, podczas gdy Angela staje się piosenkarką sterowaną przez sztuczną inteligencję.
Wyemitowano 11 kwietnia 2019
1
Tuesday Simmons, the teenaged daughter of a prominent politician on terraformed Mars, runs away from home to be able to play music. In Alba City, chance brings her together with Carole, another aspiring young musician who's just been fired from her dead-end job. The two decide to make music together. Meanwhile, the prominent model Angela Carpenter is engaged as a "puppet" singer by the AI media mogul Tao. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Nastolate ucieka z Marsa, by grać muzykę, poznaje Carole, podczas gdy Angela staje się piosenkarką sterowaną przez sztuczną inteligencję.
- Odc. 2 · Angela trenuje z Tao podczas gdy Carole i Tuesday grają na pianinie i zyskują sławę
- Odc. 3 · Gus namawia dziewczyny do podpisania z nim umowy, co prowadzi do piosenki inspirowanej pralnią i wątpliwych sesji treningowych.
- Odc. 4 · Carole i Tuesday próbują nagrać wiralowy filmik z tanecznym robotem-zombi pod kierunkiem oszusta.
- Odc. 5 · Gus i Roddy szukają miejsca na pierwszy występ dziewczyn, podczas gdy Spencer przybywa do miasta.