ตอนที่ 1: วัยรุ่นหนีจากดาวอังคารมาเล่นดนตรี พบกับ Carole ขณะที่ Angela กลายเป็นนักร้องหุ่นยนต์ AI
ออกอากาศเมื่อ 11 เมษายน 2562

1
Tuesday Simmons, the teenaged daughter of a prominent politician on terraformed Mars, runs away from home to be able to play music. In Alba City, chance brings her together with Carole, another aspiring young musician who's just been fired from her dead-end job. The two decide to make music together. Meanwhile, the prominent model Angela Carpenter is engaged as a "puppet" singer by the AI media mogul Tao. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · วัยรุ่นหนีจากดาวอังคารมาเล่นดนตรี พบกับ Carole ขณะที่ Angela กลายเป็นนักร้องหุ่นยนต์ AI
- ตอนที่ 2 · แองเจลาฝึกฝนกับเตา ในขณะที่แคโรลและทิวส์เดย์เล่นเปียโนและกลายเป็นที่รู้จัก
- ตอนที่ 3 · กัสโน้มน้าวให้สาวๆเซ็นสัญญาด้วยเขา นำไปสู่เพลงที่แรงบันดาลใจจากร้านซักอบรีดและเซสชันการฝึกฝนที่เต็มไปด้วยข้อสงสัย
- ตอนที่ 4 · แคโรลและเทอเนสซีพยายามถ่ายทำวิดีโอเต้นหุ่นยนต์ซอมบี้ให้ไวรัลโดยมีผู้กำกับปลอมๆ
- ตอนที่ 5 · กัสและร็อดดีกำลังมองหาสถานที่สำหรับคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเธอ ขณะที่สเปนเซอร์เดินทางมาถึงเมือง