Ep. 46: Ryo desafia Mariko a roubar sua carteira para decidir o futuro dela como ladrã de carteiras
Exibido em 22 de fevereiro de 1988
Ryo and Kaori run into Mariko, an old friend of Kaori's and an aspiring pickpocket. Out of concern for her friend, Kaori asks Ryo to try to convince her to give up pickpocketing. Ryo then issues a challenge: if Mariko can steal Ryo's Wallet, then Mariko can continue as a pickpocket. Otherwise she must quit the profession. Little do the three of them know that Mariko has been targeted by Yakuza after stealing a piece of jewelry containing secret files from a daughter of a Yakuza boss. (Source: TV.com)
Episódios
- Ep. 42 · Reika revela o assassinato de seu parceiro falecido e a interferência do policial corrupto na investigação.
- Ep. 43 · O aniversário dos biscoitos de Utako! Molesto no peito e um poema de amor
- Ep. 44 · Cem crianças declaram Ryo como seu herói
- Ep. 45 · Ryo encarregado de cuidar de três irmãs em uma estância de esqui
- Ep. 46 · Ryo desafia Mariko a roubar sua carteira para decidir o futuro dela como ladrã de carteiras
- Ep. 47 · Ryo ajuda Yuri a superar a pressão antes da partida de Yuri no clube de piscina do pai
- Ep. 48 · Ryo protege a viúva de um magnata da extorsão enquanto a ajuda a lidar com o luto
- Ep. 49 · Ryo encontra uma freira que perdeu sua cruz após uma noite na cidade
- Ep. 50 · O jogo final entre Ryo e Kaori começa em meio a assassinos e esquemas de contrabando