Эп. 46: Рё бросает Марики вызов: украсть его кошелёк, чтобы решить её будущее воровки
Вышел 22 февраля 1988 г.
Ryo and Kaori run into Mariko, an old friend of Kaori's and an aspiring pickpocket. Out of concern for her friend, Kaori asks Ryo to try to convince her to give up pickpocketing. Ryo then issues a challenge: if Mariko can steal Ryo's Wallet, then Mariko can continue as a pickpocket. Otherwise she must quit the profession. Little do the three of them know that Mariko has been targeted by Yakuza after stealing a piece of jewelry containing secret files from a daughter of a Yakuza boss. (Source: TV.com)
Эпизоды
- Эп. 42 · Рейка раскрывает убийство своего покойного партнера и вмешательство коррумпированного полицейского в расследование.
- Эп. 43 · Годовщина печенья Утако: родинки на груди и любовное стихотворение
- Эп. 44 · Сто детей объявляют Рюо своим героем
- Эп. 45 · Рёо поручают заботиться о трёх сёстрах в горнолыжном курорте
- Эп. 46 · Рё бросает Марики вызов: украсть его кошелёк, чтобы решить её будущее воровки
- Эп. 47 · Рё помогает Юри справиться с давлением перед матчем в отцовском пул-клубе
- Эп. 48 · Рё защищает вдову магната от вымогательства, помогая ей справиться с горем
- Эп. 49 · Рё встречает монахиню, потерявшую крест после ночи в городе
- Эп. 50 · Начало финального матча Рё и Каори на фоне убийц и контрабандных схем