Ép. 46: Ryo défie Mariko de lui voler son portefeuille pour décider de son avenir en tant que pickpocket
Diffusé le 22 février 1988
Ryo and Kaori run into Mariko, an old friend of Kaori's and an aspiring pickpocket. Out of concern for her friend, Kaori asks Ryo to try to convince her to give up pickpocketing. Ryo then issues a challenge: if Mariko can steal Ryo's Wallet, then Mariko can continue as a pickpocket. Otherwise she must quit the profession. Little do the three of them know that Mariko has been targeted by Yakuza after stealing a piece of jewelry containing secret files from a daughter of a Yakuza boss. (Source: TV.com)
Épisodes
- Ép. 42 · Reika révèle le meurtre de son défunt partenaire et l'ingérence du policier corrompu dans l'enquête.
- Ép. 43 · L'anniversaire des cookies d'Utako ! Des grains de beauté sur sa poitrine et un poème d'amour
- Ép. 44 · Cent enfants déclarent Ryo être leur héros
- Ép. 45 · Ryo chargé de s'occuper de trois sœurs dans une station de ski
- Ép. 46 · Ryo défie Mariko de lui voler son portefeuille pour décider de son avenir en tant que pickpocket
- Ép. 47 · Ryo aide Yuri à surmonter la pression avant le match de son père au club de billard
- Ép. 48 · Ryo protège la veuve d'un magnat du chantage tout en l'aidant à surmoner son chagrin
- Ép. 49 · Ryo rencontre une religieuse qui a perdu sa croix après une sortie en ville
- Ép. 50 · Le match final entre Ryo et Kaori commence au milieu des assassins et des complots de contrebande