Ep. 27: Ruu se reconecta com seus pais biológicos enquanto reconhece Miyu e Kanata como seus guardiões terrenais.
Exibido em 21 de novembro de 2000
27
The UFO disconnects. Miyu is still worried about what would happen when they come to pick Ruu up. Seiya calculates that they could connect to Ruu's parents again. When the time comes, Ruu remembers that they are his parents as well as realising that Miyu and Kanata are only his "earth" parents. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 23 · Miyu e Kanata organizam uma festa de pijama enquanto escondem Wanya e Ruu dos amigos
- Ep. 24 · Preparativos de Halloween são interrompidos por um apagão na residência Saionji.
- Ep. 25 · Ruu-kun e o Departamento
- Ep. 26 · Seiya retorna à Terra para alertar sobre o vínculo entre Miyu e Ruu
- Ep. 27 · Ruu se reconecta com seus pais biológicos enquanto reconhece Miyu e Kanata como seus guardiões terrenais.
- Ep. 28 · A irmã de Seiya, Yaboshi Rui, chega à casa dos Saionji em um OVNI
- Ep. 29 · Nanami encontra um colar falante enquanto faz compras com Miyu e Aya.
- Ep. 30 · Ji-ji Wanya chega à Terra e persuade Wanya a aceitar seu papel de animal de estimação.
- Ep. 31 · O aniversário de Kanata e a primeira celebração de Natal com Miyu