Ep. 160: Cell completa sua transformação final enquanto Gohan atinge o status de Super Saiyajin após um treinamento intenso com Goku.

Dr. Gero's dream has been realized, as Cell begins his final transformation, with everybody but Vegeta, who has realized his own dream of testing his strength, looking on in fear. After Cell becomes complete, he begins testing his new body, as Krillin and Trunks attempt to subdue him. Eventually, Cell tests one of his kicks on Krillin, knocking him out cold. Up in the Hyperbolic Time Chamber, Gohan and Goku are still training. Gohan becomes tired of being treated like his father's son, and wants Goku to give it everything he's got. Goku complies, transforms to a Super Saiyan, and unleashes a powerful Kamehameha wave at Gohan, who, while fighting it, realizes how he has let people down his whole life, and finally transforms into a Super Saiyan, albeit maintaining the transformation only for a few minutes. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 156 · Vegeta domina Cell enquanto Trunks reflete sobre o treinamento e Gohan busca o Super Saiyajin com Goku
- Ep. 157 · Goku e Gohan treinam enquanto Vegeta domina Cell com poder avassalador
- Ep. 158 · Krillin enfrenta turbulência emocional ao decidir se deve destruir Android 18 durante a intensa batalha.
- Ep. 159 · Cell mira Android 18 enquanto Trunks e Vegeta discutem estratégias de intervenção.
- Ep. 160 · Cell completa sua transformação final enquanto Gohan atinge o status de Super Saiyajin após um treinamento intenso com Goku.
- Ep. 161 · Vegeta enfrenta o Cell Perfeito enquanto Goku e Gohan treinam
- Ep. 162 · Vegeta lança o Final Flash contra o Cell Perfeito enquanto Trunks se prepara para ascender
- Ep. 163 · Trunks enfrenta Cell enquanto protege seu pai e ajuda Krillin.
- Ep. 164 · Trunks canaliza a força dos recuerdos da destruição dos Guerreiros Z para lutar contra Cell.