Ep. 156: Vegeta domina Cell enquanto Trunks reflete sobre o treinamento e Gohan busca o Super Saiyajin com Goku
Exibido em 9 de setembro de 1992
As Vegeta battles Cell, it is clear that Vegeta has the upper hand in the fight, his strength superior to Cell's. Watching from the sidelines, Trunks recalls the intense time he spent training with his father in the Hyperbolic Time Chamber. As the fight between Cell and Vegeta continues, the pressure falls on Gohan as he trains in the Time Chamber with Goku in an attempt to become a Super Saiyan. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 152 · Android 16 e Cell se enfrentam enquanto Cell absorve Android 17 e se transforma.
- Ep. 153 · Tien esgota a energia protegendo os outros enquanto Goku recua com Vegeta e Trunks
- Ep. 154 · Saiyajins Emergem
- Ep. 155 · Super Vegeta confronta Cell para salvar a última ilha enquanto se transforma em um novo estado.
- Ep. 156 · Vegeta domina Cell enquanto Trunks reflete sobre o treinamento e Gohan busca o Super Saiyajin com Goku
- Ep. 157 · Goku e Gohan treinam enquanto Vegeta domina Cell com poder avassalador
- Ep. 158 · Krillin enfrenta turbulência emocional ao decidir se deve destruir Android 18 durante a intensa batalha.
- Ep. 159 · Cell mira Android 18 enquanto Trunks e Vegeta discutem estratégias de intervenção.
- Ep. 160 · Cell completa sua transformação final enquanto Gohan atinge o status de Super Saiyajin após um treinamento intenso com Goku.