Free!

Haruka Nanase gosta de nadar e passou um tempo em um clube com Makoto Tachibana, Nagisa Hazuki e Rin Matsuoka na escola primária, vencendo um torneio antes de se formar. Depois disso, o grupo seguiu caminhos separados. Anos depois, durante o ensino médio, Rin retorna e desafia Haruka a uma competição de natação, mostrando grande habilidade. Determinado a responder, Haruka se reúne com Makoto e Nagisa e inclui um novo integrante, Rei Ryugazaki, formando o Clube de Natação do Colégio Iwatobi com o objetivo de superar Rin.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.