Ep. 6: Miaka enfrenta uma impostora do espelho que rouba sua vida e a prende no reino do vidro.

Uma Miaka de espelho emerge do vidro, afirmando que Hotohori é um par melhor do que Tamahome, e prende a Miaka real dentro. A impostora revela o segredo de Nuriko e tenta beijar Hotohori, mas ele percebe a falsidade. Quando os guerreiros atacam, a impostora drena seu poder usando o espelho. Taiitsukun insta Miaka a encontrar uma solução. Miaka se fere com um prato quebrado, ferindo a Miaka do espelho, já que elas compartilham uma conexão. Os guerreiros derrotam a impostora, permitindo que Miaka reapareça quase morta. Nuriko cuida de seu ferimento enquanto Yui sofre uma ferida paralela no mundo real. Miaka conversa com Yui à beira da morte, vislumbrando brevemente o paraíso antes de retornar ao mundo dos quatro deuses. Taiitsukun então se revela e promete ajudar Miaka a voltar para casa.

▶ Assistir em Crunchyroll