Еп. 6: Міака стикається з дзеркальною підробкою, яка краде її життя та замуровує в скляному вимірі.

З дзеркала виходить Міака-дзеркало, стверджуючи, що Хотохорі є кращою парою, ніж Тамахоме, і замуровує справжню Міаку всередині. Підробка розкриває таємницю Нуріко й намагається поцілувати Хотохорі, але той відчуває обман. Коли воїни атакують, імітатор висмоктує їхню силу за допомогою дзеркала. Тайіцукун закликає Міаку знайти рішення. Міака вколює себе уламком тарілки, поранивши Міаку-дзеркало, оскільки їх пов’язує спільний зв’язок. Воїни перемагають підробку, дозволяючи Міаці з’явитися майже мертвою. Нуріко доглядає за її пораненням, тоді як Юї отримує паралельну рану у реальному світі. На межі смерті Міака розмовляє з Юї, на мить бачить рай, перш ніж повернутися у світ чотирьох богів. Тайіцукун тоді виявляє себе й обіцяє допомогти Міаці повернутися додому.

▶ Дивитися на Crunchyroll