Tập 6: Miaka đối mặt với kẻ mạo danh trong gương, kẻ đã đánh cắp cuộc đời cô và giam cầm cô trong thế giới kính.

Một Miaka bằng kính xuất hiện từ tấm gương, tuyên bố Hotohori là người phù hợp hơn Tamahome, và giam giữ Miaka thật vào bên trong. Kẻ mạo danh tiết lộ bí mật của Nuriko và cố gắng hôn Hotohori, nhưng ông cảm nhận được sự lừa dối. Khi các chiến binh tấn công, kẻ mạo danh hút cạn sức mạnh của họ bằng tấm gương. Taiitsukun thúc giục Miaka tìm giải pháp. Miaka đâm chính mình bằng một mảnh đĩa vỡ, làm tổn thương Miaka trong gương vì họ có mối liên kết. Các chiến binh đánh bại kẻ mạo danh, cho phép Miaka xuất hiện trở lại trong tình trạng gần chết. Nuriko chăm sóc vết thương của cô trong khi Yui chịu một vết thương song song ở thế giới thực. Miaka trò chuyện với Yui trên bờ vực cái chết, thoáng nhìn thấy thiên đường trước khi trở lại thế giới của bốn vị thần. Sau đó, Taiitsukun tự tiết lộ thân phận và hứa sẽ giúp Miaka trở về nhà.
Số tập
- Tập 2 · Miaka gặp Tamahome và trở thành Tư tế của Suzaku
- Tập 3 · Miaka tìm kiếm Bảy Chiến Binh Suzaku để trở về nhà trong khi Nuriko tán tỉnh Tamahome.
- Tập 4 · Miaka và Nuriko hòa giải sau một hiểu lầm, trong khi Hotohori cầu hôn Miaka dù tình yêu quá khứ của ông.
- Tập 5 · Hotohori quyết định đưa Miaka ốm yếu về nhà để tham vấn Taiitsukun, trong khi nhóm phải đối mặt với sương mù lừa dối và bẫy gương.
- Tập 6 · Miaka đối mặt với kẻ mạo danh trong gương, kẻ đã đánh cắp cuộc đời cô và giam cầm cô trong thế giới kính.
- Tập 7 · Taiitsukun giúp Miaka trở về nhà qua truyền máu và kết nối tâm linh.
- Tập 8 · Miaka trở lại cuốn sách sau khi Yui biến mất, đối mặt với chiến tranh và một cuộc phục kích bí ẩn.
- Tập 9 · Miaka gặp Chichiri và bỏ trốn đến Kutou sau vụ phục kích chết người vào gia đình Tamahome.
- Tập 10 · Miaka bước vào Kutou với tư cách là Tư tế Suzaku sau khi trốn thoát khỏi Tamahome và Chichiri.