Odc. 6: Miaka mierzy się z lustrzaną podstępem, która kradnie jej życie i uwięziona w królestwie szkła.
Z lustra wychodzi lustrzana Miaka, twierdząc, że Hotohori jest lepszym partnerem niż Tamahome, i uwięziona prawdziwą Miaka wewnątrz. Podstęp ujawnia tajemnicę Nuriko i próbuje pocałować Hotohori, ale on wyczuwa oszustwo. Gdy wojownicy atakują, oszust wyczerpuje ich moc za pomocą lustra. Taiitsukun namawia Miaka do znalezienia rozwiązania. Miaka przebija się złamanym talerzem, raniąc lustrzaną Miaka, ponieważ dzielą połączenie. Wojownicy pokonują oszusta, pozwalając Miaka pojawić się niemal martwą. Nuriko opiekuje się jej raną, podczas gdy Yui doświadcza równoległej rany w prawdziwym świecie. Miaka rozmawia z Yui na krawędzi śmierci, krótko widząc raj przed powrotem do świata czterech bogów. Taiitsukun ujawnia się wtedy i obiecuje pomóc Miaka wrócić do domu.
Odcinki
- Odc. 2 · Miaka spotyka Tamahomego i zostaje Kapłanką Suzaku
- Odc. 3 · Miaka poszukuje Siedmiu Gwiazd Suzaku, by wrócić do domu, podczas gdy Nuriko flirtuje z Tamahome.
- Odc. 4 · Miaka i Nuriko godzą się po nieporozumieniu, podczas gdy Hotohori oświadcza się Miaka mimo przeszłej miłości.
- Odc. 5 · Hotohori postanawia odesłać chorych Miaka do domu, by skonsultować się z Taiitsukun, podczas gdy grupa boryka się z mylną mgłą i pułapką lustrzaną.
- Odc. 6 · Miaka mierzy się z lustrzaną podstępem, która kradnie jej życie i uwięziona w królestwie szkła.
- Odc. 7 · Taiitsukun ułatwia Miaka powrót do domu poprzez transfuzję krwi i połączenie duchowe.
- Odc. 8 · Miaka wraca do książki po zniknięciu Yui, stając w obliczu wojny i tajemniczej zasadzki.
- Odc. 9 · Miaka spotyka Chichiriego i ucieka do Kutou po śmiertelnym zasadzce na rodzinę Tamahome'a.
- Odc. 10 · Miaka wkracza do Kutou jako Kapłanka Suzaku po ucieczce od Tamahome i Chichiriego.