Эп. 6: Миака сталкивается с зеркальным двойником, крадущим её жизнь и заточающим в стеклянном измерении.

Из зеркала появляется Миака-двойник, утверждая, что Хотохори подходит ей лучше, чем Тамахомэ, и заточает настоящую Миака внутри. Лжец раскрывает тайну Нурико и пытается поцеловать Хотохори, но тот чувствует обман. Когда воины атакуют, двойник высасывает их силу с помощью зеркала. Тайитсукун призывает Миака найти решение. Миака ранит себя осколком тарелки, нанося повреждение зеркальной Миака, поскольку они связаны. Воины побеждают самозванца, позволяя Миака появиться почти мертвой. Нурико ухаживает за её раной, в то время как Юи получает параллельную рану в реальном мире. На грани смерти Миака разговаривает с Юи, на мгновение видя рай, прежде чем вернуться в мир четырех богов. Тайитсукун затем раскрывает себя и обещает помочь Миака вернуться домой.

▶ Смотреть на Crunchyroll