Itazura Majo to Nemuranai Machi

Akari Kido, uma policial da Metropolitana de Tóquio, está lotada em Nova York como parte de um programa internacional de treinamento. Enquanto dirige o trânsito nas ruas iluminadas do Natal da cidade, ela se depara com uma brincadeira envolvendo uma figura semelhante a uma bruxa. Momentos antes de um caminhão em alta velocidade ameaçar colidir com ela, uma garota misteriosa aparece e afirma sua intenção de proteger tanto Nova York quanto Akari.