Itazura Majo to Nemuranai Machi

Tokyo Metropolitans Polis Kuvvetleri'ne mensup bir memur olan Akari Kido, uluslararası bir eğitim programı kapsamında New York'ta görev yapmaktadır. Şehirdeki Noel aydınlatmaları süren sokaklarda trafik düzenlerken, bir cadı gibi görünen bir figürün oynattığı bir şakaya tanık olur. Hızla gelen bir kamyonun onunla çarpışma anında, gizemli bir kız belirir ve hem New York'u hem de Akari'yi korumak istediğini açıklar.