Ep. 5: Claus e Lavie perseguem a Silvana para resgatar Al enquanto descobrem pistas sobre a origem do piloto.

Alex Row transporta Al inconsciente a bordo da Silvana. Claus repara seu vanship usando combustível de um caça abatido, apesar da hesitação de Lavie. Eles percebem que o combustível é incomumente puro e suspeitam que a aeronave pertença à Guilda. Ao embarcarem, descobrem que Al foi identificado como Alvis Hamilton pela oficial executiva Sophia Forrester. A Silvana ataca o vanship deles, forçando Claus a pousar no convés inferior devido ao combustível baixo. Claus e Lavie navegam até o hangar, onde encontram um vanship vermelho visto anteriormente em Minagith. Um conflito com a equipe da ponte de voo ocorre até que Tatiana Wisla, a piloto, intervém para parar a briga.

▶ Assistir em Crunchyroll