Ep. 5: Claus e Lavie inseguono la Silvana per salvare Al, scoprendo indizi sull'origine del pilota.

Alex Row trasporta Al incosciente a bordo della Silvana. Claus ripara il suo vanship utilizzando carburante da un velivolo abbattuto, nonostante l'esitazione di Lavie. Si rendono conto che il carburante è insolitamente puro e sospettano che l'aereo appartenga alla Guild. Salendo a bordo, scoprono che Al è stato identificato come Alvis Hamilton dall'ufficiale esecutivo Sophia Forrester. La Silvana attacca il loro vanship, costringendo Claus ad atterrare sul ponte inferiore a causa del basso livello di carburante. Claus e Lavie si dirigono verso il hangar, dove incontrano un vanship rosso visto precedentemente a Minagith. Segue un conflitto con l'equipaggio del ponte di volo finché Tatiana Wisla, la pilota, non interviene per fermare la rissa.

▶ Guarda su Crunchyroll