Ep. 68: Ginta confronta Miki após a visita à estufa de Kei e recebe uma carta de despedida de Arimi.
Exibido em 9 de julho de 1995

Kei takes Miki to his relative's private greenhouse. When she gets home, Ginta confronts her, expressing his distrust for Kei and nearly confessing to her on accident. He tries to meet up with Arimi to apologize for his behavior, but she leaves a note that simply says "Goodbye." Ginta talks to Tsutomu, who goes and blames Miki for the whole mess. Once she finds out what has happened, Miki and Tsutomu recruit Yayoi to help them set Ginta and Arimi up at the amusement park to reconcile.
Episódios
- Ep. 64 · Bill confronta Jinny por seu papel na depressão de Yuu, enquanto Ginta pede a Miki que reconsidere.
- Ep. 65 · Kei declara intenção de namorar Miki enquanto Yuu aceita o resultado
- Ep. 66 · Miki Escolhe Entre Michael e Kei Enquanto Lembra de Yuu
- Ep. 67 · Os sentimentos de Ginta por Miki ressurgem após um término, causando atrito com Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta Miki após a visita à estufa de Kei e recebe uma carta de despedida de Arimi.
- Ep. 69 · Miki aproveita o namoro com Kei enquanto Yuu vai para uma viagem à praia com amigos americanos
- Ep. 70 · Yuu Retorna com um, Causando Confusão em Miki Enquanto Michael Se Desculpa por Mal-entendidos
- Ep. 71 · Kijima e Rei organizam uma viagem de acampamento em grupo, onde Kei questiona Miki sobre seus sentimentos.
- Ep. 72 · Miki e Yuu comemoram aniversários enquanto Yuu descobre fotos chocantes no ano letivo dos pais