Ep. 68: Ginta affronta Miki dopo la sua visita alla serra di Kei e riceve un biglietto di addio da Arimi.
In onda il 9 luglio 1995
Kei accompagna Miki in una serra privata di un parente, spingendo Ginta a confrontarsi con lei al suo ritorno. Egli esprime profonda diffidenza verso Kei e quasi confessa i suoi sentimenti per errore. Cercando di scusarsi per la sua reazione, Ginta tenta di incontrare Arimi, ma lei lascia un biglietto con scritto "Addio". Ginta discute la situazione con Tsutomu, che dà la colpa a Miki del conflitto. Appresa la situazione, Miki e Tsutomu chiedono l'aiuto di Yayoi per organizzare un incontro di riconciliazione tra Ginta e Arimi in un parco divertimenti.
Episodi
- Ep. 64 · Bill affronta Jinny per il suo ruolo nella depressione di Yuu mentre Ginta chiede a Miki di ripensarci.
- Ep. 65 · Kei dichiara la sua intenzione di uscire con Miki mentre Yuu accetta l'esito
- Ep. 66 · Miki sceglie tra Michael e Kei mentre ricorda Yuu
- Ep. 67 · I sentimenti di Ginta per Miki riemergono dopo una rottura, causando attriti con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta affronta Miki dopo la sua visita alla serra di Kei e riceve un biglietto di addio da Arimi.
- Ep. 69 · Miki gode di un appuntamento con Kei mentre Yuu parte per una gita al mare con An e gli amici americani
- Ep. 70 · Yuu torna con An, causando confusione a Miki mentre Michael si scusa per i malintesi
- Ep. 71 · Kijima e Rei organizzano una gita in campeggio dove Kei interroga Miki sui suoi sentimenti.
- Ep. 72 · Miki e Yuu celebrano i compleanni mentre Yuu scopre foto scioccanti nell'album dei genitori