Ep. 65: Kei declara intenção de namorar Miki enquanto Yuu aceita o resultado
Exibido em 18 de junho de 1995

Kei gives Miki several tapes of his music, which she listens to constantly. Yuu records a message then boxes up the robot Miki had returned to him. When it arrives, Miki feels conflicted. Kei goes to New York for a piano competition, and confronts Yuu in person, announcing that he intends to date Miki. To his surprise, Yuu gives him his blessing. Bill and An encourage each other to confess to their real crushes.
Episódios
- Ep. 61 · Miki interpreta mal a ausência de Yuu devido ao engano de Jinny em Nova York
- Ep. 62 · Yuu persegue Miki até o aeroporto depois que Bill confirma que os rumores são falsos
- Ep. 63 · Miki luta com as emoções do término enquanto Kei a aconselha a aceitar a tristeza em vez de se esconder atrás de uma fachada alegre
- Ep. 64 · Bill confronta Jinny por seu papel na depressão de Yuu, enquanto Ginta pede a Miki que reconsidere.
- Ep. 65 · Kei declara intenção de namorar Miki enquanto Yuu aceita o resultado
- Ep. 66 · Miki Escolhe Entre Michael e Kei Enquanto Lembra de Yuu
- Ep. 67 · Os sentimentos de Ginta por Miki ressurgem após um término, causando atrito com Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta Miki após a visita à estufa de Kei e recebe uma carta de despedida de Arimi.
- Ep. 69 · Miki aproveita o namoro com Kei enquanto Yuu vai para uma viagem à praia com amigos americanos