Ep. 74: Miki luta para superar Yuu enquanto esconde seus dons e busca um desfecho com a ajuda de Meiko.
Exibido em 20 de agosto de 1995

Miki tries her best to move on from Yuu, packing up all of Yuu's presents and hiding them in her dresser. At one point, she runs into Kei, who tells her he wants to be friends, and is glad that they can still talk normally. The summer break is almost over when she invites Meiko over for a sleepover. While getting out pajamas, Miki sees the box of Yuu's presents and breaks down sobbing. Meiko suggests that she go see Yuu and give him a good talking to, for closure.
Episódios
- Ep. 70 · Yuu Retorna com um, Causando Confusão em Miki Enquanto Michael Se Desculpa por Mal-entendidos
- Ep. 71 · Kijima e Rei organizam uma viagem de acampamento em grupo, onde Kei questiona Miki sobre seus sentimentos.
- Ep. 72 · Miki e Yuu comemoram aniversários enquanto Yuu descobre fotos chocantes no ano letivo dos pais
- Ep. 73 · Yuu parte para Nova York para poupar Miki de complicações familiares
- Ep. 74 · Miki luta para superar Yuu enquanto esconde seus dons e busca um desfecho com a ajuda de Meiko.
- Ep. 75 · Miki foge para Nova York e confessa seu amor para Yuu, que revela que são irmãos
- Ep. 76 · Yuu e Miki enfrentam seus pais em Nova York, o que leva a um casamento e a um anúncio surpresa.