74. Bölüm: Miki, hediye saklayarak ve Meiko'nun yardımıyla kapanış ararken, Yuu'dan kurtulmaya çalışır.
20 Ağustos 1995 tarihinde yayınlandı

Miki tries her best to move on from Yuu, packing up all of Yuu's presents and hiding them in her dresser. At one point, she runs into Kei, who tells her he wants to be friends, and is glad that they can still talk normally. The summer break is almost over when she invites Meiko over for a sleepover. While getting out pajamas, Miki sees the box of Yuu's presents and breaks down sobbing. Meiko suggests that she go see Yuu and give him a good talking to, for closure.
Bölümler
- 70. Bölüm · Yuu'nun Dönüşü, Miki'yi Şaşırtırken Michael Yanlış Anlaşılmalardan Dolayı Özür Diler
- 71. Bölüm · Kijima ve Rei, Kei'nin Miki'ye duyguları hakkında soru sorduğu bir grup kamp gezisine ev sahipliği yapar.
- 72. Bölüm · Miki ve Yuu doğum günlerini kutlarken Yuu, ailesinin yıl kitabında şok edici fotoğraflar keşfeder
- 73. Bölüm · Yuu, Miki'yi ailevi karmaşalardan kurtarmak için New York'a yola çıkar
- 74. Bölüm · Miki, hediye saklayarak ve Meiko'nun yardımıyla kapanış ararken, Yuu'dan kurtulmaya çalışır.
- 75. Bölüm · Miki, New York'a kaçarak Yuu'ya aşkını itiraf eder ve Yuu kardeş olduklarını ortaya çıkarır
- 76. Bölüm · Yuu ve Miki, New York'ta aileleriyle yüzleşir; bu durum bir düğün ve sürpriz bir duyuruyla sonuçlanır.