Ep. 20: Tobari lembra de ter confiado Miharu há uma década, enquanto Shinra Banshou rejeita um desejo.
Exibido em 18 de agosto de 2008
Tobari recalls how he was entrusted with Miharu ten years ago. Miharu and Yoite meet Yae, and Miharu convinces her to use the Izura Shingan to confront the Shinra Banshou. Shinra Banshou tells Yae and Miharu's inner self that she is not granting the wish to save Yoite because it is a boring wish and also not Miharu's own wish. Meanwhile, the Tattegami destroys the Fog Blue Corporation, which was the headquarters of the Togakushi Village, as well as reaches Yae's house to retrieve Miharu. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 16 · Kouichi revela sua imortalidade enquanto Miharu e Yoite buscam a localização de Engetsurin.
- Ep. 17 · Yukimi procura por Tobari enquanto Raimei e Kouichi enfrentam um ataque de Yukimi.
- Ep. 18 · A saúde de Yoite piora, levando a uma internação hospitalar onde ele descobre sua morte iminente.
- Ep. 19 · Gau busca pagar Yoite enquanto Yukimi lembra do encontro e o grupo visita a Vila Togakushi
- Ep. 20 · Tobari lembra de ter confiado Miharu há uma década, enquanto Shinra Banshou rejeita um desejo.
- Ep. 21 · Yoite acorda amarrado enquanto Hattori confronta Yae, e Raiko e Gau ajudam Miharu e Yoite a escapar do Tattegami.
- Ep. 22 · Kotarou planeja um resgate para Yae enquanto Kato se infiltra no hotel e Raiko confronta Hattori.
- Ep. 23 · Yukimi esconde suas ações enquanto Hattori mata Raiko após ele ferir Shiranui.
- Ep. 24 · Hattori culpa Miharu pela derrota de Raimei enquanto Shinra Banshou desperta e Tobari revela o passado.