Ep. 204: Ash e amigos competem em uma corrida de balões de ar quente impulsionados por Pokémon, enquanto a Equipe Rocket sabota o campo.
Exibido em 14 de junho de 2001Filler
204
Ash and friends enter a hot air balloon race that uses Pokémon to propel the balloons forward. But with Team Rocket sabotaging competitors, it will not be an easy race for Ash to win. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 200 · A hesitação de Brock com Temacu leva à captura acidental dela pela Equipe Rocket e subsequente resgate.
- Ep. 201 · Ash investiga uma invasão em uma instalação elétrica e fica preso com Chikorita.
- Ep. 202 · Bayleef tem dificuldades com o ajuste de tamanho, causando atrito com Ash antes do ataque da Equipe Rocket
- Ep. 203 · Ash ajuda a tímida vidente Mackenzie a superar o medo de palco
- Ep. 204 · Ash e amigos competem em uma corrida de balões de ar quente impulsionados por Pokémon, enquanto a Equipe Rocket sabota o campo.
- Ep. 205 · Ash e amigos devolvem um Smoochum ao seu dono, um famoso ator chamado Brad van Darn, mas o Pokémon desaparece novamente.
- Ep. 206 · Ash contrata um Rhydon para ajudar Pietra a consertar um túnel com vazamento.
- Ep. 207 · Brock tenta impressionar as irmãs localizando o Kecleon perdido em um dirigível
- Ep. 208 · Misty encontra uma Enfermeira Joy que não gosta de Pokémon Aquáticos