第 204 集: 小智與朋友們參加寶可夢動力熱氣球競賽，火箭隊則暗中破壞場地。
2001年6月14日 播出原創回
204
Ash and friends enter a hot air balloon race that uses Pokémon to propel the balloons forward. But with Team Rocket sabotaging competitors, it will not be an easy race for Ash to win. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 200 集 · 小智對小霞的猶豫導致她意外被火箭隊擄走，隨後獲救。
- 第 201 集 · Ash 調查電氣設施的闖入事件，並與 Chikorita 被困在內。
- 第 202 集 · 月桂葉苦於調整體型，與小智產生摩擦，此時火箭隊發動攻擊
- 第 203 集 · Ash 協助膽小的占卜師 Mackenzie 克服舞台恐懼
- 第 204 集 · 小智與朋友們參加寶可夢動力熱氣球競賽，火箭隊則暗中破壞場地。
- 第 205 集 · 小智與朋友們將一隻迷路的波克比送回給知名演員布萊德·范·達恩，但寶可夢卻再次失蹤。
- 第 206 集 · Ash 招募 Rhydon 協助工程師 Pietra 修復漏水隧道。
- 第 207 集 · 小智試圖在飛艇上尋找失蹤的凱克龍以贏得姐妹們的青睞
- 第 208 集 · 小霞遇見討厭水系寶可夢的喬伊小姐