Ep. 217: Ash e Misty ajudam o treinador Marcellus a animar seu Octillery evoluído e solitário na Cidade Scarlet.
Exibido em 13 de setembro de 2001
217
After reaching Scarlet City on Red Rock Isle, where the preliminary round of the Whirl Cup is held, Ash and Misty must help cheer up a young trainer called Marcellus, after his Octillery is feeling lonely and isolated from its companions following evolution. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 213 · Heróis encontram um Pidgey na Ilha Pudgy Pidgey que sonha em voar mais alto do que qualquer Pokémon na história
- Ep. 214 · Ash e amigos visitam uma vila de montanha durante a migração anual de Chinchou em Blue Lagoon
- Ep. 215 · A Confusão do Corsola!
- Ep. 216 · Ash e amigos encontram a pesquisadora Luka, que busca explorar um navio guardado por Mantine e Remoraid
- Ep. 217 · Ash e Misty ajudam o treinador Marcellus a animar seu Octillery evoluído e solitário na Cidade Scarlet.
- Ep. 218 · Ash e Misty avançam para a segunda rodada das finais da Copa Whirl
- Ep. 219 · Ash compete contra Misty no torneio Whirl Cup
- Ep. 220 · Aldeões idosos buscam Ash e amigos para proteger seu rebanho de Diglett dos saqueadores anuais
- Ep. 221 · Ash, Misty e Brock conhecem Ariene e Jenaro na Ilha Silver Rock