Ep. 4: O conflito entre as gangues se intensifica enquanto Mugen, Jin e Fuu se reúnem para resolver a disputa.
Exibido em 17 de junho de 2004
Mugen, Jin, and Fuu reunite. Due to an error made by Sousuke Kawara who is the son of the group that hired Jin, the struggle between the two groups grows more intense. They decide to gamble using dice in order to settle the struggle and the dice rolling contest will settle the fate of the gang warfare. Who will end up dying as a result? (Source: Wikia)
Episódios
- Ep. 1 · Fuu busca ajuda de Mugen e Jin após seu restaurante ser destruído pelos guardas do prefeito.
- Ep. 2 · Um guarda-costas busca vingança por seu braço decepado ao enviar dois assassinos letais contra Jin e Mugen.
- Ep. 3 · Mugen e Jin se separam após discutir com Fuu, chegando separadamente a uma cidade com conflitos de gangues.
- Ep. 4 · O conflito entre as gangues se intensifica enquanto Mugen, Jin e Fuu se reúnem para resolver a disputa.
- Ep. 5 · Fuu se torna modelo para um professor de ukiyoe, mas cai em uma armadilha de sequestro.
- Ep. 6 · Trio arrisca espadas em concurso de comer contra homem misterioso
- Ep. 7 · A bolsa da Fuu é roubada por um ladrão enquanto o trio toma sopa
- Ep. 8 · Um espadachim cantor caça Jin enquanto desafia samurais de óculos, acompanhado por capangas que fazem beat-box.