4. Bölüm: Mugen, Jin ve Fuu bir araya gelerek anlaşmazlığı çözmek için çete çatışması tırmanır.
17 Haziran 2004 tarihinde yayınlandı
Mugen, Jin, and Fuu reunite. Due to an error made by Sousuke Kawara who is the son of the group that hired Jin, the struggle between the two groups grows more intense. They decide to gamble using dice in order to settle the struggle and the dice rolling contest will settle the fate of the gang warfare. Who will end up dying as a result? (Source: Wikia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Prefektörün muhafızları restoranını yıktıktan sonra Fuu, Mugen ve Jin'den yardım ister.
- 2. Bölüm · Bir koruyucu, kesilen kolu için Jin ve Mugen'e iki ölümcül suikastçı göndererek intikam arar.
- 3. Bölüm · Mugen ve Jin, Fuu ile tartıştıktan sonra yollarını ayırır ve çete çatışmalarının yaşandığı bir kasabaya ayrı ayrı varırlar.
- 4. Bölüm · Mugen, Jin ve Fuu bir araya gelerek anlaşmazlığı çözmek için çete çatışması tırmanır.
- 5. Bölüm · Fuu, bir ukiyoe öğretmeni için model olur ancak kaçırılma tuzağına düşer.
- 6. Bölüm · Trio, gizemli adamla yeme yarışmasında kılıçlarını riske atıyor
- 7. Bölüm · Üçlü Çorba Yerken Hırsız Tarot'un Çantasını Çalar
- 8. Bölüm · Şarkı söyleyen kılıç ustası, gözlüklü samurayları meydan okutarak ve vuruş yapan gangsterlerin eşliğinde Jin'i avlıyor.