Tập 4: Mâu thuẫn giữa các băng nhóm leo thang khi Mugen, Jin và Fuu tái hợp để giải quyết tranh chấp.
Phát sóng ngày 17 tháng 6, 2004
Mugen, Jin, and Fuu reunite. Due to an error made by Sousuke Kawara who is the son of the group that hired Jin, the struggle between the two groups grows more intense. They decide to gamble using dice in order to settle the struggle and the dice rolling contest will settle the fate of the gang warfare. Who will end up dying as a result? (Source: Wikia)
Số tập
- Tập 1 · Fuu tìm kiếm sự giúp đỡ từ Mugen và Jin sau khi nhà hàng của cô bị binh lính của quan phủ phá hủy.
- Tập 2 · Một vệ sĩ tìm cách trả thù cho cánh tay bị chặt bằng cách gửi hai sát thủ chết người đến đối đầu với Jin và Mugen.
- Tập 3 · Mugen và Jin chia tay sau khi cãi nhau với Fuu, dẫn đến việc họ đến một thị trấn có xung đột băng đảng.
- Tập 4 · Mâu thuẫn giữa các băng nhóm leo thang khi Mugen, Jin và Fuu tái hợp để giải quyết tranh chấp.
- Tập 5 · Fuu trở thành người mẫu cho một giáo viên ukiyoe nhưng lại rơi vào bẫy bắt cóc.
- Tập 6 · Bộ ba mạo hiểm thanh kiếm trong cuộc thi ăn uống với người đàn ông bí ẩn
- Tập 7 · Ví của Fuu bị kẻ trộm lấy cắp trong khi bộ ba đang ăn súp
- Tập 8 · Một kiếm sĩ ca hát truy đuổi Jin trong khi thách đấu với các samurai đeo kính, cùng với đám côn đồ beat-box.