Ep. 40: Hibito resgata Damian ferido de uma cratera usando uma sonda e a bateria de um buggy.
Exibido em 13 de janeiro de 2013
Hibito finds himself trapped inside the crater, separated from Damian and unable to contact Houston. As Hibito searches for Damian, he manages to find the probe they were looking for. A flare alerts Hibito to Damian's position, where he finds Damian has injured his leg and his temperature regulation system is broken, meaning he will soon freeze to death. Although Damian tells Hibito to leave him behind, Hibito instead decides to use the battery from the buggy to power the probe in order to get him out of the crater. As Hibito attempts to climb up the craterside to reach the probe, he loses his grip and falls, damaging his suit on impact. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 36 · Serika honra seu pai Rinpei Itou enquanto reflete sobre sua inspiração de infância para se tornar astronauta.
- Ep. 37 · A ansiedade de Mutta se alivia quando Hoshika revela os resultados do exame no parque
- Ep. 38 · Mutta participa da conferência, conhece Serika e Kenji e recebe parabéns de Naoto e Yasushi.
- Ep. 39 · Treinamento de astronautas e missão de recuperação de sonda lunar com desafios de percepção
- Ep. 40 · Hibito resgata Damian ferido de uma cratera usando uma sonda e a bateria de um buggy.
- Ep. 41 · A NASA debate o resgate enquanto Hibito persegue Damian com o oxigênio acabando
- Ep. 42 · Hibito usa o último sinalizador para aquecimento e descobre figura de astronauta
- Ep. 43 · Hibito reflete sobre o mentoramento de Brian e encontra uma foto que revela uma promessa à lua.
- Ep. 44 · A Teoria de Mutta Salva Hibito Enquanto Astronautas Retornam à Base