Эп. 27: Курата отправляется в Цифровой мир, а DATS обращается за помощью к доктору Ногути, чтобы реактивировать цифровые врата.
Вышел 15 октября 2006 г.
27
With DATS HQ destroyed and Kurata on his way to the Digital World, the DATS seek out Dr. Noguchi to ask him to reactivate his digital gate. When they go through, they end up running into Kurata's henchmen: Kouki, Nanami, and Ivan. When their Bio Digimon forms prove too powerful for the DATS to handle, Satsuma and Kudamon appear to help out. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 23 · Агенты DATS входят в цифровой мир, чтобы остановить Мерукимон, пока Тоума задаётся вопросами о Курате
- Эп. 24 · Раскрытое прошлое. Безжалостный Gizmon: AT
- Эп. 25 · Амбиции Кураты по уничтожению Дигимонов и бегство Ятагарамона
- Эп. 26 · Память Масару стерта — Утраченная связь
- Эп. 27 · Курата отправляется в Цифровой мир, а DATS обращается за помощью к доктору Ногути, чтобы реактивировать цифровые врата.
- Эп. 28 · Эволюция невозможна! Сломанные дигивайсы
- Эп. 29 · Отряд Data Squad ищет доктора Сугуру Даймона, чтобы починить свои Data Link Digivices.
- Эп. 30 · Масару заключён в Святом городе, где на команду DATS ожидает ловушка.
- Эп. 31 · Тоума и Нанами сталкиваются в решающем противостоянии в Священной столице