Ép. 27: Kurata se rend dans le Monde Digital tandis que le DATS sollicite l'aide du Dr Noguchi pour réactiver la porte numérique.
Diffusé le 15 octobre 2006
27
With DATS HQ destroyed and Kurata on his way to the Digital World, the DATS seek out Dr. Noguchi to ask him to reactivate his digital gate. When they go through, they end up running into Kurata's henchmen: Kouki, Nanami, and Ivan. When their Bio Digimon forms prove too powerful for the DATS to handle, Satsuma and Kudamon appear to help out. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 23 · Les agents du DATS pénètrent dans le monde numérique pour arrêter Merukimon tandis que Touma met Kurata en question
- Ép. 24 · Le passé révélé - Sans cœur ! Gizmon : AT
- Ép. 25 · L'ambition de Kurata pour l'extermination des Digimon et la fuite de Yatagaramon
- Ép. 26 · La mémoire de Masaru est effacée - Le lien perdu
- Ép. 27 · Kurata se rend dans le Monde Digital tandis que le DATS sollicite l'aide du Dr Noguchi pour réactiver la porte numérique.
- Ép. 28 · L'évolution est impossible ! Les Digivices tombent en panne
- Ép. 29 · Le Data Squad cherche le Dr Suguru Daimon pour réparer leurs Data Link Digivices.
- Ép. 30 · Masaru est emprisonné dans la Cité Sainte où un piège attend l'équipe DATS.
- Ép. 31 · Touma et Nanami s'affrontent lors d'une confrontation décisive au sein de la Capitale Sacrée