Ep. 27: Kurata se dirige al Mundo Digital mientras DATS busca la ayuda del Dr. Noguchi para reactivar la puerta digital.
Emitido el 15 de octubre de 2006
27
With DATS HQ destroyed and Kurata on his way to the Digital World, the DATS seek out Dr. Noguchi to ask him to reactivate his digital gate. When they go through, they end up running into Kurata's henchmen: Kouki, Nanami, and Ivan. When their Bio Digimon forms prove too powerful for the DATS to handle, Satsuma and Kudamon appear to help out. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 23 · Los agentes de DATS entran al mundo digital para detener a Merukimon mientras Touma cuestiona a Kurata
- Ep. 24 · El pasado revelado: ¡Despiadado! Gizmon: AT
- Ep. 25 · La ambición de Kurata de aniquilar a los Digimon y el vuelo de Yatagaramon
- Ep. 26 · Se borra la memoria de Masaru: El vínculo perdido
- Ep. 27 · Kurata se dirige al Mundo Digital mientras DATS busca la ayuda del Dr. Noguchi para reactivar la puerta digital.
- Ep. 28 · ¡La evolución es imposible! Los Digivices se descomponen
- Ep. 29 · El escuadrón de datos busca al Dr. Suguru Daimon para reparar sus Digivices de enlace de datos.
- Ep. 30 · Masaru está encarcelado en la Ciudad Sagrada donde una trampa espera al equipo DATS.
- Ep. 31 · Touma y Nanami se enfrentan en una confrontación crítica dentro de la Capital Sagrada