Эп. 47: Гоку прибывает в дом Кame и Рoshi ведет переговоры о микроленте
Вышел 21 января 1987 г.
As General Blue's men recover the scouts, Goku makes it to Roshi's island. Roshi offers the submarine (which Krillin and Launch are using) in exchange for Bulma's microband. Meanwhile Commander Red orders General Blue to take action. Roshi attempts to use the microband for some indecent mischief, and Launch and Krillin return. While planning to find the dragon ball, Krillin mentions something about Pirates' Treasure and Master Roshi tells its tale. After Goku, Bulma and Krillin leave, a RR scout spies the island. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 43 · Гоку отправляется в Вест Сити и выигрывает деньги в уличной драке, чтобы найти Буллу
- Эп. 44 · Мастер-вор Хаски нацелилась на Гоку, пока Булла чинит оборудование, а группа направляется в Дримленд
- Эп. 45 · Гоку преследует Хаски в небе, чтобы вернуть украденные Драконьи Жемчужины и обезвредить бомбу.
- Эп. 46 · Плохой день Бульмы
- Эп. 47 · Гоку прибывает в дом Кame и Рoshi ведет переговоры о микроленте
- Эп. 48 · Крилл пилотирует подводную лодку в поисках Драконьего шара, в то время как Генерал Блю преследует его с несколькими силами.
- Эп. 49 · Сюрприз от Роши
- Эп. 50 · General Blue преследует тройку, пока они преодолевают смертельные ловушки и лавовую яму.
- Эп. 51 · Гоку и его союзники сражаются с пиратским роботом, спасаясь из обрушающегося убежища.