Ep. 47: Goku chega à Casa do Kame e Roshi negocia o Microband
Exibido em 21 de janeiro de 1987
As General Blue's men recover the scouts, Goku makes it to Roshi's island. Roshi offers the submarine (which Krillin and Launch are using) in exchange for Bulma's microband. Meanwhile Commander Red orders General Blue to take action. Roshi attempts to use the microband for some indecent mischief, and Launch and Krillin return. While planning to find the dragon ball, Krillin mentions something about Pirates' Treasure and Master Roshi tells its tale. After Goku, Bulma and Krillin leave, a RR scout spies the island. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 43 · Goku viaja para a Cidade Oeste e ganha dinheiro em uma briga de rua para encontrar Bulma
- Ep. 44 · A ladra mestra Hasky mira Goku enquanto Bulma conserta o equipamento e o grupo segue para Dreamland
- Ep. 45 · Goku persegue Hasky pelo céu para recuperar as Esferas do Dragão roubadas e desarmar uma bomba.
- Ep. 46 · O Dia Ruim de Bulma
- Ep. 47 · Goku chega à Casa do Kame e Roshi negocia o Microband
- Ep. 48 · Krillin pilota um submarino para encontrar a Bola de Dragão enquanto o General Blue o persegue com várias forças.
- Ep. 49 · Surpresa de Roshi
- Ep. 50 · General Blue persegue o trio enquanto eles navegam por armadilhas mortais e um poço de lava.
- Ep. 51 · Goku e aliados lutam contra um robô pirata enquanto escapam de um esconderijo em colapso.