Эп. 194: Транкс побеждает андроидов и Селла, устраняя угрозу, в то время как Гоку отправляется в Другой мир вместе с Королём Кая.
Вышел 21 июля 1993 г.
Back in his own time, Trunks decides it is time to end the fight once and for all. He finds androids 17 and 18 and easily defeats them. Later, the Imperfect Cell tries to sneak up on Trunks, but Trunks is too quick for him. Trunks, being much more powerful than Cell, quickly dispatches him. The nightmare is finally over. Meanwhile, Goku and King Kai begin their journey to the Otherworld. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 190 · Селл заканчивает свои игры и стремится навсегда уничтожить Гохана и Землю.
- Эп. 191 · Гохан побеждает Селла, пока его союзники отвлекают его во время энергетического столкновения
- Эп. 192 · Гоку решает остаться в Другом мире после поражения Селла, чтобы защитить Землю
- Эп. 193 · Кринл пытается сделать Андроид 18 человеком, но вместо этого желает удалить её взрывчатку.
- Эп. 194 · Транкс побеждает андроидов и Селла, устраняя угрозу, в то время как Гоку отправляется в Другой мир вместе с Королём Кая.
- Эп. 195 · Гоку и Король Кай отправляются на планету Великого Кая, чтобы разобраться с беспорядками в Ином мире.
- Эп. 196 · West Kai предлагает турнир боевых искусств в Ином мире, чтобы выявить сильнейшего бойца из своего квадранта.
- Эп. 197 · Гоку побеждает водного противника в четвертьфинале турнира Другого мира
- Эп. 198 · Гоку и Пиккон раскрывают истинную силу в финале турнира в Ином мире